2012年7月23日星期一
and a sound of windows being closed
At first she refused to see anything in what they had heard at all. Then she insisted on Hall keeping silence, while Henfrey told her his story. She was inclined to think the whole business nonsense--perhaps they were just moving the furniture about. "I heerd'n say 'disgraceful'; _that_ I did," said Hall.
"_I_ heerd that, Mrs. Hall," said Henfrey.
"Like as not--" began Mrs. Hall.
"Hsh!" said Mr. Teddy Henfrey. "Didn't I hear the window?"
"What window?" asked Mrs. Hall.
"Parlour window," said Henfrey.
Everyone stood listening intently. Mrs. Hall's eyes, directed straight before her, saw without seeing the brilliant oblong of the inn door, the road white and vivid, and Huxter's shop-front blistering in the June sun. Abruptly Huxter's door opened and Huxter appeared, eyes staring with excitement, arms gesticulating. "Yap!" cried Huxter. "Stop thief!" and he ran obliquely across the oblong towards the yard gates, and vanished.
Simultaneously came a tumult from the parlour, and a sound of windows being closed.
Hall, Henfrey, and the human contents of the tap rushed out at once pell-mell into the street. They saw someone whisk round the corner towards the road, and Mr. Huxter executing a complicated leap in the air that ended on his face and shoulder. Down the street people were standing astonished or running towards them.
Mr. Huxter was stunned. Henfrey stopped to discover this, but Hall and the two labourers from the Tap rushed at once to the corner, shouting incoherent things, and saw Mr. Marvel vanishing by the corner of the church wall. They appear to have jumped to the impossible conclusion that this was the Invisible Man suddenly become visible, and set off at once along the lane in pursuit. But Hall had hardly run a dozen yards before he gave a loud shout of astonishment and went flying headlong sideways, clutching one of the labourers and bringing him to the ground. He had been charged just as one charges a man at football.
tiptoed back to the bar
The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation: "Quite ri-right. Please don't--interrupt."
"Odd!" said Mr. Henfrey.
"Odd!" said Mr. Hall.
"Says, 'Don't interrupt,'" said Henfrey.
"I heerd'n," said Hall.
"And a sniff," said Henfrey.
They remained listening. The conversation was rapid and subdued. "I _can't_," said Mr. Bunting, his voice rising; "I tell you, sir, I _will_ not."
"What was that?" asked Henfrey.
"Says he wi' nart," said Hall. "Warn't speaking to us, wuz he?"
"Disgraceful!" said Mr. Bunting, within.
"'Disgraceful,'" said Mr. Henfrey. "I heard it--distinct."
"Who's that speaking now?" asked Henfrey.
"Mr. Cuss, I s'pose," said Hall. "Can you hear--anything?"
Silence. The sounds within indistinct and perplexing.
"Sounds like throwing the table-cloth about," said Hall.
Mrs. Hall appeared behind the bar. Hall made gestures of silence and invitation. This aroused Mrs. Hall's wifely opposition. "What yer listenin' there for, Hall?" she asked. "Ain't you nothin' better to do--busy day like this?"
Hall tried to convey everything by grimaces and dumb show, but Mrs. Hall was obdurate. She raised her voice. So Hall and Henfrey, rather crestfallen, tiptoed back to the bar, gesticulating to explain to her.
and I must also have those three books
"When I came into this room," continued the Invisible Man, after presenting the poker to the tip of the nose of each of his visitors, "I did not expect to find it occupied, and I expected to find, in addition to my books of memoranda, an outfit of clothing. Where is it? No--don't rise. I can see it's gone. Now, just at present, though the days are quite warm enough for an invisible man to run about stark, the evenings are quite chilly. I want clothing--and other accommodation; and I must also have those three books."
Chapter 12 The Invisible Man Loses His Temper
It is unavoidable that at this point the narrative should break off again, for a certain very painful reason that will presently be apparent. While these things were going on in the parlour, and while Mr. Huxter was watching Mr. Marvel smoking his pipe against the gate, not a dozen yards away were Mr. Hall and Teddy Henfrey discussing in a state of cloudy puzzlement the one Iping topic.
Suddenly there came a violent thud against the door of the parlour, a sharp cry, and then--silence.
"Hul-lo!" said Teddy Henfrey.
"Hul-lo!" from the Tap.
Mr. Hall took things in slowly but surely. "That ain't right," he said, and came round from behind the bar towards the parlour door.
He and Teddy approached the door together, with intent faces. Their eyes considered. "Summat wrong," said Hall, and Henfrey nodded agreement. Whiffs of an unpleasant chemical odour met them, and there was a muffled sound of conversation, very rapid and subdued.
"You all right thur?" asked Hall, rapping.
The muttered conversation ceased abruptly, for a moment silence, then the conversation was resumed, in hissing whispers, then a sharp cry of "No! no, you don't!" There came a sudden motion and the oversetting of a chair, a brief struggle. Silence again.
"What the dooce?" exclaimed Henfrey, _sotto voce_.
"You--all--right thur?" asked Mr. Hall, sharply, again.
and the doctor and the vicar sat up
He pointed to the middle of the page. Mr. Bunting flushed slightly and brought his face nearer, apparently finding some difficulty with his glasses. Suddenly he became aware of a strange feeling at the nape of his neck. He tried to raise his head, and encountered an immovable resistance. The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand, and it bore his chin irresistibly to the table. "Don't move, little men," whispered a voice, "or I'll brain you both!" He looked into the face of Cuss, close to his own, and each saw a horrified reflection of his own sickly astonishment.
"I'm sorry to handle you so roughly," said the Voice, "but it's unavoidable."
"Since when did you learn to pry into an investigator's private memoranda," said the Voice; and two chins struck the table simultaneously, and two sets of teeth rattled.
"Since when did you learn to invade the private rooms of a man in misfortune?" and the concussion was repeated.
"Where have they put my clothes?"
"Listen," said the Voice. "The windows are fastened and I've taken the key out of the door. I am a fairly strong man, and I have the poker handy--besides being invisible. There's not the slightest doubt that I could kill you both and get away quite easily if I wanted to--do you understand? Very well. If I let you go will you promise not to try any nonsense and do what I tell you?"
The vicar and the doctor looked at one another, and the doctor pulled a face. "Yes," said Mr. Bunting, and the doctor repeated it. Then the pressure on the necks relaxed, and the doctor and the vicar sat up, both very red in the face and wriggling their heads.
"Please keep sitting where you are," said the Invisible Man. "Here's the poker, you see."
said the intruder in the former voice
Both gentlemen started violently, looked round, and were relieved to see a sporadically rosy face beneath a furry silk hat. "Tap?" asked the face, and stood staring.
"No," said both gentlemen at once.
"Over the other side, my man," said Mr. Bunting. And "Please shut that door," said Mr. Cuss, irritably.
"All right," said the intruder, as it seemed in a low voice curiously different from the huskiness of its first inquiry. "Right you are," said the intruder in the former voice. "Stand clear!" and he vanished and closed the door.
"A sailor, I should judge," said Mr. Bunting. "Amusing fellows, they are. Stand clear! indeed. A nautical term, referring to his getting back out of the room, I suppose."
"I daresay so," said Cuss. "My nerves are all loose to-day. It quite made me jump--the door opening like that."
Mr. Bunting smiled as if he had not jumped. "And now," he said with a sigh, "these books."
Someone sniffed as he did so.
"One thing is indisputable," said Bunting, drawing up a chair next to that of Cuss. "There certainly have been very strange things happen in Iping during the last few days--very strange. I cannot of course believe in this absurd invisibility story--"
"It's incredible," said Cuss--"incredible. But the fact remains that I saw--I certainly saw right down his sleeve--"
"But did you--are you sure? Suppose a mirror, for instance-- hallucinations are so easily produced. I don't know if you have ever seen a really good conjuror--"
"I won't argue again," said Cuss. "We've thrashed that out, Bunting. And just now there's these books--Ah! here's some of what I take to be Greek! Greek letters certainly."
putting the three books on the table
They were seriously investigating the strange occurrences of the morning, and were, with Mr. Hall's permission, making a thorough examination of the Invisible Man's belongings. Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends. The stranger's scattered garments had been removed by Mrs. Hall and the room tidied up. And on the table under the window where the stranger had been wont to work, Cuss had hit almost at once on three big books in manuscript labelled "Diary."
"Diary!" said Cuss, putting the three books on the table. "Now, at any rate, we shall learn something." The Vicar stood with his hands on the table.
"Diary," repeated Cuss, sitting down, putting two volumes to support the third, and opening it. "H'm--no name on the fly-leaf. Bother!--cypher. And figures."
The vicar came round to look over his shoulder.
Cuss turned the pages over with a face suddenly disappointed. "I'm--dear me! It's all cypher, Bunting."
"There are no diagrams?" asked Mr. Bunting. "No illustrations throwing light--"
"See for yourself," said Mr. Cuss. "Some of it's mathematical and some of it's Russian or some such language (to judge by the letters), and some of it's Greek. Now the Greek I thought _you_--"
"Of course," said Mr. Bunting, taking out and wiping his spectacles and feeling suddenly very uncomfortable--for he had no Greek left in his mind worth talking about; "yes--the Greek, of course, may furnish a clue."
"I'll find you a place."
"I'd rather glance through the volumes first," said Mr. Bunting, still wiping. "A general impression first, Cuss, and _then_, you know, we can go looking for clues."
He coughed, put on his glasses, arranged them fastidiously, coughed again, and wished something would happen to avert the seemingly inevitable exposure. Then he took the volume Cuss handed him in a leisurely manner. And then something did happen.
The door opened suddenly.
2012年7月20日星期五
for in delay there is apt to be danger
“It will not be to the detriment or prejudice of any of them, my worthy lord,” said the afflicted damsel; and here Sancho Panza drew close to his master’s ear and said to him very softly, “Your worship may very safely grant the boon she asks; it’s nothing at all; only to kill a big giant; and she who asks it is the exalted Princess Micomicona, queen of the great kingdom of Micomicon of Ethiopia.”
“Let her be who she may,” replied Don Quixote, “I will do what is my bounden duty, and what my conscience bids me, in conformity with what I have professed;” and turning to the damsel he said, “Let your great beauty rise, for I grant the boon which you would ask of me.”
“Then what I ask,” said the damsel, “is that your magnanimous person accompany me at once whither I will conduct you, and that you promise not to engage in any other adventure or quest until you have avenged me of a traitor who against all human and divine law, has usurped my kingdom.”
“I repeat that I grant it,” replied Don Quixote; “and so, lady, you may from this day forth lay aside the melancholy that distresses you, and let your failing hopes gather new life and strength, for with the help of God and of my arm you will soon see yourself restored to your kingdom, and seated upon the throne of your ancient and mighty realm, notwithstanding and despite of the felons who would gainsay it; and now hands to the work, for in delay there is apt to be danger.”
The distressed damsel strove with much pertinacity to kiss his hands; but Don Quixote, who was in all things a polished and courteous knight, would by no means allow it, but made her rise and embraced her with great courtesy and politeness, and ordered Sancho to look to Rocinante’s girths, and to arm him without a moment’s delay. Sancho took down the armour, which was hung up on a tree like a trophy, and having seen to the girths armed his master in a trice, who as soon as he found himself in his armour exclaimed:
“Let us be gone in the name of God to bring aid to this great lady.”
The barber was all this time on his knees at great pains to hide his laughter and not let his beard fall, for had it fallen maybe their fine scheme would have come to nothing; but now seeing the boon granted, and the promptitude with which Don Quixote prepared to set out in compliance with it, he rose and took his lady’s hand, and between them they placed her upon the mule.
From this spot I will not rise
By this time Dorothea had seated herself upon the curate’s mule, and the barber had fitted the ox-tail beard to his face, and they now told Sancho to conduct them to where Don Quixote was, warning him not to say that he knew either the licentiate or the barber, as his master’s becoming an emperor entirely depended on his not recognising them; neither the curate nor Cardenio, however, thought fit to go with them; Cardenio lest he should remind Don Quixote of the quarrel he had with him, and the curate as there was no necessity for his presence just yet, so they allowed the others to go on before them, while they themselves followed slowly on foot. The curate did not forget to instruct Dorothea how to act, but she said they might make their minds easy, as everything would be done exactly as the books of chivalry required and described.
They had gone about three-quarters of a league when they discovered Don Quixote in a wilderness of rocks, by this time clothed, but without his armour; and as soon as Dorothea saw him and was told by Sancho that that was Don Quixote, she whipped her palfrey, the well-bearded barber following her, and on coming up to him her squire sprang from his mule and came forward to receive her in his arms, and she dismounting with great ease of manner advanced to kneel before the feet of Don Quixote; and though he strove to raise her up, she without rising addressed him in this fashion:
“From this spot I will not rise, valiant and doughty knight, until your goodness and courtesy grant me a boon, which will redound to the honour and renown of your person and render a service to the most disconsolate and afflicted damsel the sun has seen; and if the might of your strong arm corresponds to the repute of your immortal fame, you are bound to aid the helpless being who, led by the savour of your renowned name, hath come from far distant lands to seek your aid in her misfortunes.”
“I will not answer a word, beauteous lady,” replied Don Quixote, “nor will I listen to anything further concerning you, until you rise from the earth.”
“I will not rise, senor,” answered the afflicted damsel, “unless of your courtesy the boon I ask is first granted me.”
“I grant and accord it,” said Don Quixote, “provided without detriment or prejudice to my king, my country, or her who holds the key of my heart and freedom, it may be complied with.”
as kill him he will if he meets him
“A lucky seeking and a lucky finding!” said Sancho Panza at this; “especially if my master has the good fortune to redress that injury, and right that wrong, and kill that son of a bitch of a giant your worship speaks of; as kill him he will if he meets him, unless, indeed, he happens to be a phantom; for my master has no power at all against phantoms. But one thing among others I would beg of you, senor licentiate, which is, that, to prevent my master taking a fancy to be an archbishop, for that is what I’m afraid of, your worship would recommend him to marry this princess at once; for in this way he will be disabled from taking archbishop’s orders, and will easily come into his empire, and I to the end of my desires; I have been thinking over the matter carefully, and by what I can make out I find it will not do for me that my master should become an archbishop, because I am no good for the Church, as I am married; and for me now, having as I have a wife and children, to set about obtaining dispensations to enable me to hold a place of profit under the Church, would be endless work; so that, senor, it all turns on my master marrying this lady at once — for as yet I do not know her grace, and so I cannot call her by her name.”
“She is called the Princess Micomicona,” said the curate; “for as her kingdom is Micomicon, it is clear that must be her name.”
“There’s no doubt of that,” replied Sancho, “for I have known many to take their name and title from the place where they were born and call themselves Pedro of Alcala, Juan of Ubeda, and Diego of Valladolid; and it may be that over there in Guinea queens have the same way of taking the names of their kingdoms.”
“So it may,” said the curate; “and as for your master’s marrying, I will do all in my power towards it:” with which Sancho was as much pleased as the curate was amazed at his simplicity and at seeing what a hold the absurdities of his master had taken of his fancy, for he had evidently persuaded himself that he was going to be an emperor.
and that they might trust to her acting
He then told Cardenio and Dorothea what they had proposed to do to cure Don Quixote, or at any rate take him home; upon which Dorothea said that she could play the distressed damsel better than the barber; especially as she had there the dress in which to do it to the life, and that they might trust to her acting the part in every particular requisite for carrying out their scheme, for she had read a great many books of chivalry, and knew exactly the style in which afflicted damsels begged boons of knights-errant.
“In that case,” said the curate, “there is nothing more required than to set about it at once, for beyond a doubt fortune is declaring itself in our favour, since it has so unexpectedly begun to open a door for your relief, and smoothed the way for us to our object.”
Dorothea then took out of her pillow-case a complete petticoat of some rich stuff, and a green mantle of some other fine material, and a necklace and other ornaments out of a little box, and with these in an instant she so arrayed herself that she looked like a great and rich lady. All this, and more, she said, she had taken from home in case of need, but that until then she had had no occasion to make use of it. They were all highly delighted with her grace, air, and beauty, and declared Don Fernando to be a man of very little taste when he rejected such charms. But the one who admired her most was Sancho Panza, for it seemed to him (what indeed was true) that in all the days of his life he had never seen such a lovely creature; and he asked the curate with great eagerness who this beautiful lady was, and what she wanted in these out-of-the-way quarters.
“This fair lady, brother Sancho,” replied the curate, “is no less a personage than the heiress in the direct male line of the great kingdom of Micomicon, who has come in search of your master to beg a boon of him, which is that he redress a wrong or injury that a wicked giant has done her; and from the fame as a good knight which your master has acquired far and wide, this princess has come from Guinea to seek him.”
who had gone in search of him
Cardenio’s words completed the astonishment of Dorothea, and not knowing how to return thanks for such an offer, she attempted to kiss his feet; but Cardenio would not permit it, and the licentiate replied for both, commended the sound reasoning of Cardenio, and lastly, begged, advised, and urged them to come with him to his village, where they might furnish themselves with what they needed, and take measures to discover Don Fernando, or restore Dorothea to her parents, or do what seemed to them most advisable. Cardenio and Dorothea thanked him, and accepted the kind offer he made them; and the barber, who had been listening to all attentively and in silence, on his part some kindly words also, and with no less good-will than the curate offered his services in any way that might be of use to them. He also explained to them in a few words the object that had brought them there, and the strange nature of Don Quixote’s madness, and how they were waiting for his squire, who had gone in search of him. Like the recollection of a dream, the quarrel he had had with Don Quixote came back to Cardenio’s memory, and he described it to the others; but he was unable to say what the dispute was about.
At this moment they heard a shout, and recognised it as coming from Sancho Panza, who, not finding them where he had left them, was calling aloud to them. They went to meet him, and in answer to their inquiries about Don Quixote, be told them how he had found him stripped to his shirt, lank, yellow, half dead with hunger, and sighing for his lady Dulcinea; and although he had told him that she commanded him to quit that place and come to El Toboso, where she was expecting him, he had answered that he was determined not to appear in the presence of her beauty until he had done deeds to make him worthy of her favour; and if this went on, Sancho said, he ran the risk of not becoming an emperor as in duty bound, or even an archbishop, which was the least he could be; for which reason they ought to consider what was to be done to get him away from there. The licentiate in reply told him not to be uneasy, for they would fetch him away in spite of himself.
that was found in her bosom
I, Dorothea, am he who witnessed the wrong done by Don Fernando, and waited to hear the ‘Yes’ uttered by which Luscinda owned herself his betrothed: I am he who had not courage enough to see how her fainting fit ended, or what came of the paper that was found in her bosom, because my heart had not the fortitude to endure so many strokes of ill-fortune at once; and so losing patience I quitted the house, and leaving a letter with my host, which I entreated him to place in Luscinda’s hands, I betook myself to these solitudes, resolved to end here the life I hated as if it were my mortal enemy. But fate would not rid me of it, contenting itself with robbing me of my reason, perhaps to preserve me for the good fortune I have had in meeting you; for if that which you have just told us be true, as I believe it to be, it may be that Heaven has yet in store for both of us a happier termination to our misfortunes than we look for; because seeing that Luscinda cannot marry Don Fernando, being mine, as she has herself so openly declared, and that Don Fernando cannot marry her as he is yours, we may reasonably hope that Heaven will restore to us what is ours, as it is still in existence and not yet alienated or destroyed. And as we have this consolation springing from no very visionary hope or wild fancy, I entreat you, senora, to form new resolutions in your better mind, as I mean to do in mine, preparing yourself to look forward to happier fortunes; for I swear to you by the faith of a gentleman and a Christian not to desert you until I see you in possession of Don Fernando, and if I cannot by words induce him to recognise his obligation to you, in that case to avail myself of the right which my rank as a gentleman gives me, and with just cause challenge him on account of the injury he has done you, not regarding my own wrongs, which I shall leave to Heaven to avenge, while I on earth devote myself to yours.”
2012年7月17日星期二
stood the owners of the two overcoats
It was only half-past eight, after all, when he rang the bell under the wisteria; not as late as he had intended by half an hour--but a singular restlessness had driven him to her door. He reflected, however, that Mrs. Struthers's Sunday evenings were not like a ball, and that her guests, as if to minimise their delinquency, usually went early.
The one thing he had not counted on, in entering Madame Olenska's hall, was to find hats and overcoats there. Why had she bidden him to come early if she was having people to dine? On a closer inspection of the garments besides which Nastasia was laying his own, his resentment gave way to curiosity. The overcoats were in fact the very strangest he had ever seen under a polite roof; and it took but a glance to assure himself that neither of them belonged to Julius Beaufort. One was a shaggy yellow ulster of "reach-me- down" cut, the other a very old and rusty cloak with a cape--something like what the French called a "Macfarlane." This garment, which appeared to be made for a person of prodigious size, had evidently seen long and hard wear, and its greenish-black folds gave out a moist sawdusty smell suggestive of prolonged sessions against bar-room walls. On it lay a ragged grey scarf and an odd felt hat of semiclerical shape.
Archer raised his eyebrows enquiringly at Nastasia, who raised hers in return with a fatalistic "Gia!" as she threw open the drawing-room door.
The young man saw at once that his hostess was not in the room; then, with surprise, he discovered another lady standing by the fire. This lady, who was long, lean and loosely put together, was clad in raiment intricately looped and fringed, with plaids and stripes and bands of plain colour disposed in a design to which the clue seemed missing. Her hair, which had tried to turn white and only succeeded in fading, was surmounted by a Spanish comb and black lace scarf, and silk mittens, visibly darned, covered her rheumatic hands.
Beside her, in a cloud of cigar-smoke, stood the owners of the two overcoats, both in morning clothes that they had evidently not taken off since morning.
The gaiety had faded from her eyes
It's only my poor Ellen that has kept any of their wicked blood; the rest of them are all model Mingotts," cried the old lady scornfully.
Archer was aware that Madame Olenska, who had seated herself at her grandmother's side, was still thoughtfully scrutinising him. The gaiety had faded from her eyes, and she said with great gentleness: "Surely, Granny, we can persuade them between us to do as he wishes."
Archer rose to go, and as his hand met Madame Olenska's he felt that she was waiting for him to make some allusion to her unanswered letter.
"When can I see you?" he asked, as she walked with him to the door of the room.
"Whenever you like; but it must be soon if you want to see the little house again. I am moving next week."
A pang shot through him at the memory of his lamplit hours in the low-studded drawing-room. Few as they had been, they were thick with memories.
"Tomorrow evening?"
She nodded. "Tomorrow; yes; but early. I'm going out."
The next day was a Sunday, and if she were "going out" on a Sunday evening it could, of course, be only to Mrs. Lemuel Struthers's. He felt a slight movement of annoyance, not so much at her going there (for he rather liked her going where she pleased in spite of the van der Luydens), but because it was the kind of house at which she was sure to meet Beaufort, where she must have known beforehand that she would meet him--and where she was probably going for that purpose.
"Very well; tomorrow evening," he repeated, inwardly resolved that he would not go early, and that by reaching her door late he would either prevent her from going to Mrs. Struthers's, or else arrive after she had started--which, all things considered, would no doubt be the simplest solution.
Her face looked vivid and happy
Archer laughed. "For one thing, she wasn't there to be married."
"No--to be sure; more's the pity. And now it's too late; her life is finished." She spoke with the cold- blooded complacency of the aged throwing earth into the grave of young hopes. The young man's heart grew chill, and he said hurriedly: "Can't I persuade you to use your influence with the Wellands, Mrs. Mingott? I wasn't made for long engagements."
Old Catherine beamed on him approvingly. "No; I can see that. You've got a quick eye. When you were a little boy I've no doubt you liked to be helped first." She threw back her head with a laugh that made her chins ripple like little waves. "Ah, here's my Ellen now!" she exclaimed, as the portieres parted behind her.
Madame Olenska came forward with a smile. Her face looked vivid and happy, and she held out her hand gaily to Archer while she stooped to her grandmother's kiss.
"I was just saying to him, my dear: `Now, why didn't you marry my little Ellen?'"
Madame Olenska looked at Archer, still smiling. "And what did he answer?"
"Oh, my darling, I leave you to find that out! He's been down to Florida to see his sweetheart."
"Yes, I know." She still looked at him. "I went to see your mother, to ask where you'd gone. I sent a note that you never answered, and I was afraid you were ill."
He muttered something about leaving unexpectedly, in a great hurry, and having intended to write to her from St. Augustine.
"And of course once you were there you never thought of me again!" She continued to beam on him with a gaiety that might have been a studied assumption of indifference.
"If she still needs me, she's determined not to let me see it," he thought, stung by her manner. He wanted to thank her for having been to see his mother, but under the ancestress's malicious eye he felt himself tongue- tied and constrained.
"Look at him--in such hot haste to get married that he took French leave and rushed down to implore the silly girl on his knees! That's something like a lover-- that's the way handsome Bob Spicer carried off my poor mother; and then got tired of her before I was weaned--though they only had to wait eight months for me! But there--you're not a Spicer, young man; luckily for you and f
and put their fingers in their mouths
But they ducked their heads, and put their fingers in their mouths, and hid behind her. So she run on:
"Lize, hurry up and get him a hot breakfast right away -- or did you get your breakfast on the boat?"
I said I had got it on the boat. So then she started for the house, leading me by the hand, and the children tagging after. When we got there she set me down in a split-bottomed chair, and set herself down on a little low stool in front of me, holding both of my hands, and says:
"Now I can have a GOOD look at you; and, laws-ame, I've been hungry for it a many and a many a time, all these long years, and it's come at last! We been expecting you a couple of days and more. What kep' you? -- boat get aground?"
"Yes'm -- she --"
"Don't say yes'm -- say Aunt Sally. Where'd she get aground?"
I didn't rightly know what to say, because I didn't know whether the boat would be coming up the river or down. But I go a good deal on instinct; and my instinct said she would be coming up -- from down towards Orleans. That didn't help me much, though; for I didn't know the names of bars down that way. I see I'd got to invent a bar, or forget the name of the one we got aground on -- or -- Now I struck an idea, and fetched it out:
"It warn't the grounding -- that didn't keep us back but a little. We blowed out a cylinder-head."
"Good gracious! anybody hurt?"
"No'm. Killed a nigger."
"Well, it's lucky; because sometimes people do get hurt. Two years ago last Christmas your uncle Silas was coming up from Newrleans on the old Lally Rook, and she blowed out a cylinder-head and crippled a man. And I think he died afterwards.
and started for the kitchen
I went around and clumb over the back stile by the ash-hopper, and started for the kitchen. When I got a little ways I heard the dim hum of a spinning-wheel wailing along up and sinking along down again; and then I knowed for certain I wished I was dead -- for that IS the lonesomest sound in the whole world.
I went right along, not fixing up any particular plan, but just trusting to Providence to put the right words in my mouth when the time come; for I'd noticed that Providence always did put the right words in my mouth if I left it alone.
When I got half-way, first one hound and then another got up and went for me, and of course I stopped and faced them, and kept still. And such another powwow as they made! In a quarter of a minute I was a kind of a hub of a wheel, as you may say -- spokes made out of dogs -- circle of fifteen of them packed together around me, with their necks and noses stretched up towards me, a-barking and howling; and more a-coming; you could see them sailing over fences and around corners from everywheres.
A nigger woman come tearing out of the kitchen with a rolling-pin in her hand, singing out, "Begone YOU Tige! you Spot! begone sah!" and she fetched first one and then another of them a clip and sent them howling, and then the rest followed; and the next second half of them come back, wagging their tails around me, and making friends with me. There ain't no harm in a hound, nohow.
And behind the woman comes a little nigger girl and two little nigger boys without anything on but tow-linen shirts, and they hung on to their mother's gown, and peeped out from behind her at me, bashful, the way they always do. And here comes the white woman running from the house, about forty-five or fifty year old, bareheaded, and her spinning-stick in her hand; and behind her comes her little white children, acting the same way the little niggers was going. She was smiling all over so she could hardly stand -- and says:
"It's YOU, at last! -- AIN'T it?"
I out with a "Yes'm" before I thought.
She grabbed me and hugged me tight; and then gripped me by both hands and shook and shook; and the tears come in her eyes, and run down over; and she couldn't seem to hug and shake enough, and kept saying, "You don't look as much like your mother as I reckoned you would; but law sakes, I don't care for that, I'm so glad to see you! Dear, dear, it does seem like I could eat you up! Children, it's your cousin Tom! -- tell him howdy."
But I knowed I could tire him out at that
So I left, and struck for the back country. I didn't look around, but I kinder felt like he was watching me. But I knowed I could tire him out at that. I went straight out in the country as much as a mile before I stopped; then I doubled back through the woods towards Phelps'. I reckoned I better start in on my plan straight off without fooling around, because I wanted to stop Jim's mouth till these fellows could get away. I didn't want no trouble with their kind. I'd seen all I wanted to of them, and wanted to get entirely shut of them.
WHEN I got there it was all still and Sunday-like, and hot and sunshiny; the hands was gone to the fields; and there was them kind of faint dronings of bugs and flies in the air that makes it seem so lonesome and like everybody's dead and gone; and if a breeze fans along and quivers the leaves it makes you feel mournful, because you feel like it's spirits whispering -- spirits that's been dead ever so many years -- and you always think they're talking about YOU. As a general thing it makes a body wish HE was dead, too, and done with it all.
Phelps' was one of these little one-horse cotton plantations, and they all look alike. A rail fence round a two-acre yard; a stile made out of logs sawed off and up-ended in steps, like barrels of a different length, to climb over the fence with, and for the women to stand on when they are going to jump on to a horse; some sickly grass-patches in the big yard, but mostly it was bare and smooth, like an old hat with the nap rubbed off; big double log-house for the white folks -- hewed logs, with the chinks stopped up with mud or mortar, and these mud-stripes been whitewashed some time or another; round-log kitchen, with a big broad, open but roofed passage joining it to the house; log smokehouse back of the kitchen; three little log nigger-cabins in a row t'other side the smoke-house; one little hut all by itself away down against the back fence, and some outbuildings down a piece the other side; ashhopper and big kettle to bile soap in by the little hut; bench by the kitchen door, with bucket of water and a gourd; hound asleep there in the sun; more hounds asleep round about; about three shade trees away off in a corner; some currant bushes and gooseberry bushes in one place by the fence; outside of the fence a garden and a watermelon patch; then the cotton fields begins, and after the fields the woods.
I got to turn out and find my nigger
I went on a-whimpering, and says:
"I don't want to blow on nobody; and I ain't got no time to blow, nohow. I got to turn out and find my nigger."
He looked kinder bothered, and stood there with his bills fluttering on his arm, thinking, and wrinkling up his forehead. At last he says:
"I'll tell you something. We got to be here three days. If you'll promise you won't blow, and won't let the nigger blow, I'll tell you where to find him."
So I promised, and he says:
"A farmer by the name of Silas Ph----" and then he stopped. You see, he started to tell me the truth; but when he stopped that way, and begun to study and think again, I reckoned he was changing his mind. And so he was. He wouldn't trust me; he wanted to make sure of having me out of the way the whole three days. So pretty soon he says:
"The man that bought him is named Abram Foster -- Abram G. Foster -- and he lives forty mile back here in the country, on the road to Lafayette."
"All right," I says, "I can walk it in three days. And I'll start this very afternoon."
"No you wont, you'll start NOW; and don't you lose any time about it, neither, nor do any gabbling by the way. Just keep a tight tongue in your head and move right along, and then you won't get into trouble with US, d'ye hear?"
That was the order I wanted, and that was the one I played for. I wanted to be left free to work my plans.
"So clear out," he says; "and you can tell Mr. Foster whatever you want to. Maybe you can get him to believe that Jim IS your nigger -- some idiots don't require documents -- leastways I've heard there's such down South here. And when you tell him the handbill and the reward's bogus, maybe he'll believe you when you explain to him what the idea was for getting 'em out. Go 'long now, and tell him anything you want to; but mind you don't work your jaw any BETWEEN here and there."
and never divided with me
"Blamed if I know -- that is, what's become of the raft. That old fool had made a trade and got forty dollars, and when we found him in the doggery the loafers had matched half-dollars with him and got every cent but what he'd spent for whisky; and when I got him home late last night and found the raft gone, we said, 'That little rascal has stole our raft and shook us, and run off down the river.'"
"I wouldn't shake my NIGGER, would I? -- the only nigger I had in the world, and the only property."
"We never thought of that. Fact is, I reckon we'd come to consider him OUR nigger; yes, we did consider him so -- goodness knows we had trouble enough for him. So when we see the raft was gone and we flat broke, there warn't anything for it but to try the Royal Nonesuch another shake. And I've pegged along ever since, dry as a powder-horn. Where's that ten cents? Give it here."
I had considerable money, so I give him ten cents, but begged him to spend it for something to eat, and give me some, because it was all the money I had, and I hadn't had nothing to eat since yesterday. He never said nothing. The next minute he whirls on me and says:
"Do you reckon that nigger would blow on us? We'd skin him if he done that!"
"How can he blow? Hain't he run off?"
"No! That old fool sold him, and never divided with me, and the money's gone."
"SOLD him?" I says, and begun to cry; "why, he was MY nigger, and that was my money. Where is he? -- I want my nigger."
"Well, you can't GET your nigger, that's all -- so dry up your blubbering. Looky here -- do you think YOU'D venture to blow on us? Blamed if I think I'd trust you. Why, if you WAS to blow on us --"
He stopped, but I never see the duke look so ugly out of his eyes before.
We never got him till dark
So I just took a look, and shoved along, straight for town. Well, the very first man I see when I got there was the duke. He was sticking up a bill for the Royal Nonesuch -- three-night performance -- like that other time. They had the cheek, them frauds! I was right on him before I could shirk. He looked astonished, and says:
"Hel-LO! Where'd YOU come from?" Then he says, kind of glad and eager, "Where's the raft? -- got her in a good place?"
I says:
"Why, that's just what I was going to ask your grace."
Then he didn't look so joyful, and says:
"What was your idea for asking ME?" he says.
"Well," I says, "when I see the king in that doggery yesterday I says to myself, we can't get him home for hours, till he's soberer; so I went a-loafing around town to put in the time and wait. A man up and offered me ten cents to help him pull a skiff over the river and back to fetch a sheep, and so I went along; but when we was dragging him to the boat, and the man left me a-holt of the rope and went behind him to shove him along, he was too strong for me and jerked loose and run, and we after him. We didn't have no dog, and so we had to chase him all over the country till we tired him out. We never got him till dark; then we fetched him over, and I started down for the raft. When I got there and see it was gone, I says to myself, 'They've got into trouble and had to leave; and they've took my nigger, which is the only nigger I've got in the world, and now I'm in a strange country, and ain't got no property no more, nor nothing, and no way to make my living;' so I set down and cried. I slept in the woods all night. But what DID become of the raft, then? -- and Jim -- poor Jim!"
2012年7月15日星期日
And last of all the youth up above
In utmost amazement he saw the greeny-grey uniformed carabinieri rushing thick and wild and indiscriminate on the crowd: a sudden new excited crowd in uniforms attacking the black crowd, beating them wildly with truncheons. There was a seething moment in the street below. And almost instantaneously the original crowd burst into a terror of frenzy. The mob broke as if something had exploded inside it. A few black-hatted men fought furiously to get themselves free of the hated soldiers; in the confusion bunches of men staggered, reeled, fell, and were struggling among the legs of their comrades and of the carabinieri. But the bulk of the crowd just burst and fled — in every direction. Like drops of water they seemed to fly up at the very walls themselves. They darted into any entry, any doorway. They sprang up the walls and clambered into the ground-floor windows. They sprang up the walls on to window-ledges, and then jumped down again, and ran — clambering, wriggling, darting, running in every direction; some cut, blood on their faces, terror or frenzy of flight in their hearts. Not so much terror as the frenzy of running away. In a breath the street was empty.
And all the time, there above on the stone coping stood the long- faced, fair-haired boy, while four stout carabinieri in the street below stood with uplifted revolvers and covered him, shouting that if he moved they would shoot. So there he stood, still looking down, still holding with his left hand behind him, covered by the four revolvers. He was not so much afraid as twitchily self-conscious because of his false position.
Meanwhile down below the crowd had dispersed — melted momentaneously. The carabinieri were busy arresting the men who had fallen and been trodden underfoot, or who had foolishly let themselves be taken; perhaps half a dozen men, half a dozen prisoners; less rather than more. The sergeant ordered these to be secured between soldiers. And last of all the youth up above, still covered by the revolvers, was ordered to come down. He turned quite quietly, and quite humbly, cautiously picked his way along the coping towards the drain-pipe. He reached this pipe and began, in humiliation, to climb down. It was a real climb down.
But he did not hesitate for one breath
He did not stop there, but continued his race like some frantic lizard running up the great wall-front, working away from the noise below, as if in sheer fright. It was one unending wriggling movement, sheer up the front of the impassive, heavy stone house.
The flag hung from a pole under one of the windows of the top storey — the third floor. Up went the wriggling figure of the possessed youth. The cries of the crowd below were now wild, ragged ejaculations of excitement and encouragement. The youth seemed to be lifted up, almost magically on the intense upreaching excitement of the massed men below. He passed the ledge of the first floor, like a lizard he wriggled up and passed the ledge or coping of the second floor, and there he was, like an upward-climbing shadow, scrambling on to the coping of the third floor. The crowd was for a second electrically still as the boy rose there erect, cleaving to the wall with the tips of his fingers.
But he did not hesitate for one breath. He was on his feet and running along the narrow coping that went across the house under the third floor windows, running there on that narrow footing away above the street, straight to the flag. He had got it — he had clutched it in his hand, a handful of it. Exactly like a great flame rose the simultaneous yell of the crowd as the boy jerked and got the flag loose. He had torn it down. A tremendous prolonged yell, touched with a snarl of triumph, and searing like a puff of flame, sounded as the boy remained for one moment with the flag in his hand looking down at the crowd below. His face was odd and elated and still. Then with the slightest gesture he threw the flag from him, and Aaron watched the gaudy remnant falling towards the many faces, whilst the noise of yelling rose up unheard.
There was a great clutch and hiss in the crowd. The boy still stood unmoved, holding by one hand behind him, looking down from above, from his dangerous elevation, in a sort of abstraction.
And the next thing Aaron was conscious of was the sound of trumpets. A sudden startling challenge of trumpets, and out of nowhere a sudden rush of grey-green carabinieri battering the crowd wildly with truncheons. It was so sudden that Aaron heard nothing any more. He only saw.
in obedience to the will of the masses
Aaron looked at the long flag, which drooped almost unmoved from the eaves-shadow, and he half expected it to furl itself up of its own accord, in obedience to the will of the masses. Then he looked down at the packed black shoulders of the mob below, and at the curious clustering pattern of a sea of black hats. He could hardly see anything but hats and shoulders, uneasily moving like boiling pitch away beneath him. But the shouts began to come up hotter and hotter. There had been a great ringing of a door-bell and battering on the shop-door. The crowd — the swollen head of the procession — talked and shouted, occupying the centre of the street, but leaving the pavement clear. A woman in a white blouse appeared in the shop-door. She came out and looked up at the flag and shook her head and gesticulated with her hands. It was evidently not her flag — she had nothing to do with it. The leaders again turned to the large house-door, and began to ring all the bells and to knock with their knuckles. But no good — there was no answer. They looked up again at the flag. Voices rose ragged and ironical. The woman explained something again. Apparently there was nobody at home in the upper floors — all entrance was locked — there was no caretaker. Nobody owned the flag. There it hung under the broad eaves of the strong stone house, and didn’t even know that it was guilty. The woman went back into her shop and drew down the iron shutter from inside.
The crowd, nonplussed, now began to argue and shout and whistle. The voices rose in pitch and derision. Steam was getting up. There hung the flag. The procession crowded forward and filled the street in a mass below. All the rest of the street was empty and shut up. And still hung the showy rag, red and white and green, up aloft.
Suddenly there was a lull — then shouts, half-encouraging, half- derisive. And Aaron saw a smallish-black figure of a youth, fair- haired, not more than seventeen years old, clinging like a monkey to the front of the house, and by the help of the heavy drain-pipe and the stone-work ornamentation climbing up to the stone ledge that ran under ground-floor windows, up like a sudden cat on to the projecting footing.
2012年7月13日星期五
which they held upright in the air
But when he sent blunt old Lindesay, he knew he would speak to a misguided woman, as her former misdoings and her present state render necessary. I sought not this employment — it has been thrust upon me; and I will not cumber myself with more form in the discharge of it, than needs must be tacked to such an occupation.”
So saying, Lord Lindesay threw himself from horseback, and wrapping his riding-cloak around him, lay down at lazy length upon the sward, to await the arrival of the boat, which was now seen rowing from the castle towards the shore. Sir Robert Melville, who had also dismounted, walked at short turns to and fro upon the bank, his arms crossed on his breast, often looking to the castle, and displaying in his countenance a mixture of sorrow and of anxiety. The rest of the party sate like statues on horseback, without moving so much as the points of their lances, which they held upright in the air.
As soon as the boat approached a rude quay or landing-place, near to which they had stationed themselves, Lord Lindesay started up from his recumbent posture, and asked the person who steered, why he had not brought a larger boat with him to transport his retinue.
“So please you,” replied the boatman, “because it is the order of our lady, that we bring not to the castle more than four persons.”
“Thy lady is a wise woman,” said Lindesay, “to suspect me of treachery!— Or, had I intended it, what was to hinder us from throwing you and your comrades into the lake, and filling the boat with my own fellows?”
The steersman, on hearing this, made a hasty signal to his men to back their oars, and hold off from the shore which they were approaching.
and array ourselves in some better order
The band had now reached the edge of the water, and one of the party advancing displayed Lord Lindesay’s pennon, waving it repeatedly to and fro, while that Baron himself blew a clamorous blast on his bugle. A banner was presently displayed from the roof of the castle in reply to these signals, and one or two figures were seen busied as if unmooring a boat which lay close to the islet.
“It will be some time ere they can reach us with the boat,” said the companion of Lord Lindesay; “should we not do well to proceed to the town, and array ourselves in some better order, ere we appear before ——”
“You may do as you list, Sir Robert,” replied Lindesay, “I have neither time nor temper to waste on such vanities. She has cost me many a hard ride, and must not now take offence at the threadbare cloak and soiled doublet that I am arrayed in. It is the livery to which she has brought all Scotland.”
“Do not speak so harshly,” said Sir Robert; “if she hath done wrong, she hath dearly abied it; and in losing all real power, one would not deprive her of the little external homage due at once to a lady and a princess.”
“I say to you once more, Sir Robert Melville,” replied Lindesay, “do as you will — for me, I am now too old to dink myself as a gallant to grace the bower of dames.”
“The bower of dames, my lord!” said Melville, looking at the rude old tower —“is it yon dark and grated castle, the prison of a captive Queen, to which you give so gay a name?”
“Name it as you list,” replied Lindesay; “had the Regent desired to send an envoy capable to speak to a captive Queen, there are many gallants in his court who would have courted the occasion to make speeches out of Amadis of Gaul, or the Mirror of Knighthood.
as it was harmless
With such thoughts passing through his mind, Roland Graeme accompanied the party of Lord Lindesay to the Queen’s-Ferry, which they passed in vessels that lay in readiness for them. They encountered no adventure whatever in their passage, excepting one horse being lamed in getting into the boat, an accident very common on such occasions, until a few years ago, when the ferry was completely regulated. What was more peculiarly characteristic of the olden age, was the discharge of a culverin at the party from the battlements of the old castle of Rosythe, on the north side of the Ferry, the lord of which happened to have some public or private quarrel with the Lord Lindesay, and took this mode of expressing his resentment. The insult, however, as it was harmless, remained unnoticed and unavenged, nor did any thing else occur worth notice until the band had come where Lochleven spread its magnificent sheet of waters to the beams of a bright summer’s sun.
The ancient castle, which occupies an island nearly in the centre of the lake, recalled to the page that of Avenel, in which he had been nurtured. But the lake was much larger, and adorned with several islets besides that on which the fortress was situated; and instead of being embosomed in hills like that of Avenel, had upon the southern side only a splendid mountainous screen, being the descent of one of the Lomond hills, and on the other was surrounded by the extensive and fertile plain of Kinross. Roland Graeme looked with some degree of dismay on the water-girdled fortress, which then, as now, consisted only of one large donjon-keep, surrounded with a court-yard, with two round flanking-towers at the angles, which contained within its circuit some other buildings of inferior importance. A few old trees, clustered together near the castle, gave some relief to the air of desolate seclusion; but yet the page, while he gazed upon a building so sequestrated, could not but feel for the situation of a captive Princess doomed to dwell there, as well as for his own. “I must have been born,” he thought, “under the star that presides over ladies and lakes of water, for I cannot by any means escape from the service of the one, or from dwelling in the other. But if they allow me not the fair freedom of my sport and exercise, they shall find it as hard to confine a wild-drake, as a youth who can swim like one.”
rising from the seabeaten rock
Now he admired the Gothic towers of Barnbougle, rising from the seabeaten rock, and overlooking one of the most glorious landscapes in Scotland — and now he began to consider what notable sport for the hounds and the hawks must be afforded by the variegated ground over which they travelled — and now he compared the steady and dull trot at which they were then prosecuting their journey, with the delight of sweeping over hill and dale in pursuit of his favourite sports. As, under the influence of these joyous recollections, he gave his horse the spur, and made him execute a gambade, he instantly incurred the censure of his grave neighbour, who hinted to him to keep the pace, and move quietly and in order, unless he wished such notice to be taken of his eccentric movements as was likely to be very displeasing to him.
The rebuke and the restraint under which the youth now found himself, brought back to his recollection his late good-humoured and accommodating associate and guide, Adam Woodcock; and from that topic his imagination made a short flight to Avenel Castle, to the quiet and unconfined life of its inhabitants, the goodness of his early protectress, not forgetting the denizens of its stables, kennels, and hawk-mews. In a brief space, all these subjects of meditation gave way to the resemblance of that riddle of womankind, Catherine Seyton, who appeared before the eye of his mind — now in her female form, now in her male attire — now in both at once — like some strange dream, which presents to us the same individual under two different characters at the same instant. Her mysterious present also recurred to his recollection — the sword which he now wore at his side, and which he was not to draw save by command of his legitimate Sovereign! But the key of this mystery he judged he was likely to find in the issue of his present journey.
the one the declared enemy
It was quite evident that he had, through various circumstances not under his own control, formed contradictory connexions with both the contending factions, by whose strife the kingdom was distracted, without being properly an adherent of either. It seemed also clear, that the same situation in the household of the deposed Queen, to which he was now promoted by the influence of the Regent, had been destined to him by his enthusiastic grandmother, Magdalen Graeme; for on this subject, the words which Morton had dropped had been a ray of light; yet it was no less clear that these two persons, the one the declared enemy, the other the enthusiastic votary, of the Catholic religion,— the one at the head of the King’s new government, the other, who regarded that government as a criminal usurpation — must have required and expected very different services from the individual whom they had thus united in recommending. It required very little reflection to foresee that these contradictory claims on his services might speedily place him in a situation where his honour as well as his life might be endangered. But it was not in Roland Graeme’s nature to anticipate evil before it came, or to prepare to combat difficulties before they arrived. “I will see this beautiful and unfortunate Mary Stewart,” said he, “of whom we have heard so much, and then there will be time enough to determine whether I will be kingsman or queensman. None of them can say I have given word or promise to either of their factions; for they have led me up and down like a blind Billy, without giving me any light into what I was to do. But it was lucky that grim Douglas came into the Regent’s closet this morning, otherwise I had never got free of him without plighting my troth to do all the Earl would have me, which seemed, after all, but foul play to the poor imprisoned lady, to place her page as an espial on her.”
Skipping thus lightly over a matter of such consequence, the thoughts of the hare-brained boy went a wool-gathering after more agreeable topics.
with a cap and feather of the same hue
He rode an ambling nag, such as were used by ladies, clergymen, or others of peaceful professions — wore a riding habit of black velvet, with a cap and feather of the same hue, fastened up by a golden medal — and for show, and as a mark of rank rather than for use, carried a walking-sword, (as the short light rapiers were called,) without any other arms, offensive or defensive.
The party had now quitted the town, and proceeded, at a steady trot, towards the west.— As they prosecuted their journey, Roland Graeme would gladly have learned something of its purpose and tendency, but the countenance of the personage next to whom he had been placed in the train, discouraged all approach to familiarity. The Baron himself did not look more grim and inaccessible than his feudal retainer, whose grisly beard fell over his mouth like the portcullis before the gate of a castle, as if for the purpose of preventing the escape of any word, of which absolute necessity did not demand the utterance. The rest of the train seemed under the same taciturn influence, and journeyed on without a word being exchanged amongst them — more like a troop of Carthusian friars than a party of military retainers. Roland Graeme was surprised at this extremity of discipline; for even in the household of the Knight of Avenel, though somewhat distinguished for the accuracy with which decorum was enforced, a journey was a period of license, during which jest and song, and every thing within the limits of becoming mirth and pastime were freely permitted. This unusual silence was, however, so far acceptable, that it gave him time to bring any shadow of judgment which he possessed to council on his own situation and prospects, which would have appeared to any reasonable person in the highest degree dangerous and perplexing.
and totally hid the lower part of his face
These features, naturally calculated to express the harsher passions, were shaded by an open steel cap, with a projecting front, but having no visor, over the gorget of which fell the black and grizzled beard of the grim old Baron, and totally hid the lower part of his face. The rest of his dress was a loose buff-coat, which had once been lined with silk and adorned with embroidery, but which seemed much stained with travel, and damaged with cuts, received probably in battle. It covered a corslet, which had once been of polished steel, fairly gilded, but was now somewhat injured with rust. A sword of antique make and uncommon size, framed to be wielded with both hands, a kind of weapon which was then beginning to go out of use, hung from his neck in a baldrick, and was so disposed as to traverse his whole person, the huge hilt appearing over his left shoulder, and the point reaching well-nigh to the right heel, and jarring against his spur as he walked. This unwieldy weapon could only be unsheathed by pulling the handle over the left shoulder — for no human arm was long enough to draw it in the usual manner. The whole equipment was that of a rude warrior, negligent of his exterior even to misanthropical sullenness; and the short, harsh, haughty tone, which he used towards his attendants, belonged to the same unpolished character.
The personage who rode with Lord Lindesay, at the head of the party, was an absolute contrast to him, in manner, form, and features. His thin and silky hair was already white, though he seemed not above forty-five or fifty years old. His tone of voice was soft and insinuating — his form thin, spare, and bent by an habitual stoop — his pale cheek was expressive of shrewdness and intelligence — his eye was quick though placid, and his whole demeanour mild and conciliatory.
and let him speak with no one else
Guided by Michael Wing-the-wind, he found his horse ready saddled and prepared for the journey, in front of the palace porch, where hovered about a score of men-at-arms, whose leader showed no small symptoms of surly impatience.
“Is this the jackanape page for whom we have waited thus long?” said he to Wing-the-wind.—“And my Lord Ruthven will reach the castle long before us.”
Michael assented, and added, that the boy had been detained by the Regent to receive some parting instructions. The leader made an inarticulate sound in his throat, expressive of sullen acquiescence, and calling to one of his domestic attendants, “Edward,” said he, “take the gallant into your charge, and let him speak with no one else.”
He then addressed, by the title of Sir Robert, an elderly and respectable-looking gentleman, the only one of the party who seemed above the rank of a retainer or domestic, and observed, that they must get to horse with all speed.
During this discourse, and while they were riding slowly along the street of the suburb, Roland had time to examine more accurately the looks and figure of the Baron, who was at their head.
Lord Lindesay of the Byres was rather touched than stricken with years. His upright stature and strong limbs, still showed him fully equal to all the exertions and fatigues of war. His thick eyebrows, now partially grizzled, lowered over large eyes full of dark fire, which seemed yet darker from the uncommon depth at which they were set in his head. His features, naturally strong and harsh, had their sternness exaggerated by one or two scars received in battle.
Had we not been wary
“Fear not,” said the Regent, “we will take such order that no treachery shall happen.”
“Look to it then.” said Morton; “you know my mind respecting the wench you have consented she shall receive as a waiting-woman — one of a family, which, of all others, has ever been devoted to her, and inimical to us. Had we not been wary, she would have been purveyed of a page as much to her purpose as her waiting-damsel. I hear a rumour that an old mad Romish pilgrimer, who passes for at least half a saint among them, was employed to find a fit subject.”
“We have escaped that danger at least,” said Murray, “and converted it into a point of advantage, by sending this boy of Glendinning’s — and for her waiting-damsel, you cannot grudge her one poor maiden instead of her four noble Marys and all their silken train?”
“I care not so much for the waiting-maiden,” said Morton, “but I cannot brook the almoner — I think priests of all persuasions are much like each other — Here is John Knox, who made such a noble puller-down, is ambitious of becoming a setter-up, and a founder of schools and colleges out of the Abbey lands, and bishops’ rents, and other spoils of Rome, which the nobility of Scotland have won with their sword and bow, and with which he would endow new hives to sing the old drone.”
“John is a man of God,” said the Regent, “and his scheme is a devout imagination.”
The sedate smile with which this was spoken, left it impossible to conjecture whether the words were meant in approbation, or in derision, of the plan of the Scottish Reformer. Turning then to Roland Graeme, as if he thought he had been long enough a witness of this conversation, he bade him get him presently to horse, since my Lord of Lindesay was already mounted. The page made his reverence, and left the apartment.
for he is not patient of raillery, and thou
For the rest, bear all decorum and respect to the person of thy mistress — she is a princess, though a most unhappy one, and hath been a queen! though now, alas! no longer such! Pay, therefore, to her all honour and respect, consistent with thy fidelity to the King and me — and now, farewell.— Yet stay — you travel with Lord Lindesay, a man of the old world, rough and honest, though untaught; see that thou offend him not, for he is not patient of raillery, and thou, I have heard, art a crack-halter.” This he said with a smile, then added, “I could have wished the Lord Lindesay’s mission had been intrusted to some other and more gentle noble.”
“And wherefore should you wish that, my lord?” said Morton, who even then entered the apartment; “the council have decided for the best — we have had but too many proofs of this lady’s stubbornness of mind, and the oak that resists the sharp steel axe, must be riven with the rugged iron wedge.— And this is to be her page?— My Lord Regent hath doubtless instructed you, young man, how you shall guide yourself in these matters; I will add but a little hint on my part. You are going to the castle of a Douglas, where treachery never thrives — the first moment of suspicion will be the last of your life. My kinsman, William Douglas, understands no raillery, and if he once have cause to think you false, you will waver in the wind from the castle battlements ere the sun set upon his anger.— And is the lady to have an almoner withal?”
“Occasionally, Douglas,” said the Regent; “it were hard to deny the spiritual consolation which she thinks essential to her salvation.”
“You are ever too soft hearted, my lord — What! a false priest to communicate her lamentations, not only to our unfriends in Scotland, but to the Guises, to Rome, to Spain, and I know not where!”
2012年7月9日星期一
and not without reason either
She raised her eyes sufficiently to observe that the figure which presented itself was that of a slight and beautiful girl; then, bending them on the ground, she tossed her head with affected carelessness as she said:
'It's a hard matter to get to see you, lady. If I had taken offence, and gone away, as many would have done, you'd have been sorry for it one day, and not without reason either.'
'I am very sorry if any one has behaved harshly to you,' replied Rose. 'Do not think of that. Tell me why you wished to see me. I am the person you inquired for.'
The kind tone of this answer, the sweet voice, the gentle manner, the absence of any accent of haughtiness or displeasure, took the girl completely by surprise, and she burst into tears.
'Oh, lady, lady!' she said, clasping her hands passionately before her face, 'if there was more like you, there would be fewer like me,--there would--there would!'
'Sit down,' said Rose, earnestly. 'If you are in poverty or affliction I shall be truly glad to relieve you if I can,--I shall indeed. Sit down.'
'Let me stand, lady,' said the girl, still weeping, 'and do not speak to me so kindly till you know me better. It is growing late. Is--is--that door shut?'
'Yes,' said Rose, recoiling a few steps, as if to be nearer assistance in case she should require it. 'Why?'
'Because,' said the girl, 'I am about to put my life and the lives of others in your hands. I am the girl that dragged little Oliver back to old Fagin's on the night he went out from the house in Pentonville.'
'You!' said Rose Maylie.
'I, lady!' replied the girl. 'I am the infamous creature you have heard of, that lives among the thieves, and that never from the first moment I can recollect my eyes and senses opening on London streets have known any better life, or kinder words than they have given me, so help me God! Do not mind shrinking openly from me, lady. I am younger than you would think, to look at me, but I am well used to it. The poorest women fall back, as I make my way along the crowded pavement.'
'What dreadful things are these!' said Rose, involuntarily falling from her strange companion.
It's no good being proper in this world
The man ran upstairs. Nancy remained, pale and almost breathless, listening with quivering lip to the very audible expressions of scorn, of which the chaste housemaids were very prolific; and of which they became still more so, when the man returned, and said the young woman was to walk upstairs.
'It's no good being proper in this world,' said the first housemaid.
'Brass can do better than the gold what has stood the fire,' said the second.
The third contented herself with wondering 'what ladies was made of'; and the fourth took the first in a quartette of 'Shameful!' with which the Dianas concluded.
Regardless of all this: for she had weightier matters at heart: Nancy followed the man, with trembling limbs, to a small ante-chamber, lighted by a lamp from the ceiling. Here he left her, and retired.
The girl's life had been squandered in the streets, and among the most noisome of the stews and dens of London, but there was something of the woman's original nature left in her still; and when she heard a light step approaching the door opposite to that by which she had entered, and thought of the wide contrast which the small room would in another moment contain, she felt burdened with the sense of her own deep shame, and shrunk as though she could scarcely bear the presence of her with whom she had sought this interview.
But struggling with these better feelings was pride,--the vice of the lowest and most debased creatures no less than of the high and self-assured. The miserable companion of thieves and ruffians, the fallen outcast of low haunts, the associate of the scourings of the jails and hulks, living within the shadow of the gallows itself,--even this degraded being felt too proud to betray a feeble gleam of the womanly feeling which she thought a weakness, but which alone connected her with that humanity, of which her wasting life had obliterated so many, many traces when a very child.
with one foot on the stairs
'I shall be carried out if I go!' said the girl violently; 'and I can make that a job that two of you won't like to do. Isn't there anybody here,' she said, looking round, 'that will see a simple message carried for a poor wretch like me?'
This appeal produced an effect on a good-tempered-faced man-cook, who with some of the other servants was looking on, and who stepped forward to interfere.
'Take it up for her, Joe; can't you?' said this person.
'What's the good?' replied the man. 'You don't suppose the young lady will see such as her; do you?'
This allusion to Nancy's doubtful character, raised a vast quantity of chaste wrath in the bosoms of four housemaids, who remarked, with great fervour, that the creature was a disgrace to her sex; and strongly advocated her being thrown, ruthlessly, into the kennel.
'Do what you like with me,' said the girl, turning to the men again; 'but do what I ask you first, and I ask you to give this message for God Almighty's sake.'
The soft-hearted cook added his intercession, and the result was that the man who had first appeared undertook its delivery.
'What's it to be?' said the man, with one foot on the stairs.
'That a young woman earnestly asks to speak to Miss Maylie alone,' said Nancy; 'and that if the lady will only hear the first word she has to say, she will know whether to hear her business, or to have her turned out of doors as an impostor.'
'I say,' said the man, 'you're coming it strong!'
'You give the message,' said the girl firmly; 'and let me hear the answer.'
2012年7月7日星期六
sweet shrubs and wild flowers
Hail to ye, cornfields and vineyards famous for the old Falernian! Hail to ye, golden orange-groves of Mola di Gaeta! Hail to ye, sweet shrubs and wild flowers, omnis copia narium, that clothe the mountain-skirts of the silent Lautulae! Shall we rest at the Volscian Anxur,— the modern Terracina,— where the lofty rock stands like the giant that guards the last borders of the southern land of love? Away, away! and hold your breath as we flit above the Pontine Marshes. Dreary and desolate, their miasma is to the gardens we have passed what the rank commonplace of life is to the heart when it has left love behind.
Mournful Campagna, thou openest on us in majestic sadness. Rome, seven-hilled Rome! receive us as Memory receives the way-worn; receive us in silence, amidst ruins! Where is the traveller we pursue? Turn the hippogriff loose to graze: he loves the acanthus that wreathes round yon broken columns. Yes, that is the arch of Titus, the conqueror of Jerusalem,— that the Colosseum! Through one passed the triumph of the deified invader; in one fell the butchered gladiators. Monuments of murder, how poor the thoughts, how mean the memories ye awaken, compared with those that speak to the heart of man on the heights of Phyle, or by thy lone mound, grey Marathon! We stand amidst weeds and brambles and long waving herbage. Where we stand reigned Nero,— here were his tessellated floors; here,
“Mighty in the heaven, a second heaven,”
hung the vault of his ivory roofs; here, arch upon arch, pillar on pillar, glittered to the world the golden palace of its master,— the Golden House of Nero. How the lizard watches us with his bright, timorous eye! We disturb his reign. Gather that wild flower: the Golden House is vanished, but the wild flower may have kin to those which the stranger’s hand scattered over the tyrant’s grave; see, over this soil, the grave of Rome, Nature strews the wild flowers still!
settle yourself at your ease
“Tush,” returned Cetoxa, “the same thing has been said of the quack Cagliostro,— mere fables. I will believe them when I see this diamond turn to a wisp of hay. For the rest,” he added gravely, “I consider this illustrious gentleman my friend; and a whisper against his honour and repute will in future be equivalent to an affront to myself.”
Cetoxa was a redoubted swordsman, and excelled in a peculiarly awkward manoeuvre, which he himself had added to the variations of the stoccata. The grave gentleman, however anxious for the spiritual weal of the count, had an equal regard for his own corporeal safety. He contented himself with a look of compassion, and, turning through the gateway, ascended the stairs to the gaming-tables.
“Ha, ha!” said Cetoxa, laughing, “our good Loredano is envious of my diamond. Gentlemen, you sup with me to-night. I assure you I never met a more delightful, sociable, entertaining person, than my dear friend the Signor Zanoni.”
Part 1 Chapter 5
Quello Ippogifo, grande e strano augello
Lo porta via.
“Orlando Furioso,” c. vi. xviii.
(That hippogriff, great and marvellous bird, bears him away.)
And now, accompanying this mysterious Zanoni, am I compelled to bid a short farewell to Naples. Mount behind me,— mount on my hippogriff, reader; settle yourself at your ease. I bought the pillion the other day of a poet who loves his comfort; it has been newly stuffed for your special accommodation. So, so, we ascend! Look as we ride aloft,— look!— never fear, hippogriffs never stumble; and every hippogriff in Italy is warranted to carry elderly gentlemen,— look down on the gliding landscapes! There, near the ruins of the Oscan’s old Atella, rises Aversa, once the stronghold of the Norman; there gleam the columns of Capua, above the Vulturnian Stream.
though under another name
He accepts it,— I wait on him between the acts; he is most charming; he invites me to supper. Cospetto, what a retinue! We sit late,— I tell him all the news of Naples; we grow bosom friends; he presses on me this diamond before we part,— is a trifle, he tells me: the jewellers value it at 5000 pistoles!— the merriest evening I have passed these ten years.”
The cavaliers crowded round to admire the diamond.
“Signor Count Cetoxa,” said one grave-looking sombre man, who had crossed himself two or three times during the Neapolitan’s narrative, “are you not aware of the strange reports about this person; and are you not afraid to receive from him a gift which may carry with it the most fatal consequences? Do you not know that he is said to be a sorcerer; to possess the mal-occhio; to —”
“Prithee, spare us your antiquated superstitions,” interrupted Cetoxa, contemptuously. “They are out of fashion; nothing now goes down but scepticism and philosophy. And what, after all, do these rumours, when sifted, amount to? They have no origin but this,— a silly old man of eighty-six, quite in his dotage, solemnly avers that he saw this same Zanoni seventy years ago (he himself, the narrator, then a mere boy) at Milan; when this very Zanoni, as you all see, is at least as young as you or I, Belgioso.”
“But that,” said the grave gentleman,—“THAT is the mystery. Old Avelli declares that Zanoni does not seem a day older than when they met at Milan. He says that even then at Milan — mark this — where, though under another name, this Zanoni appeared in the same splendour, he was attended also by the same mystery. And that an old man THERE remembered to have seen him sixty years before, in Sweden.”
but it rides yonder in the bay
“THEY say,— who are THEY?— what is the authority? He has not been many days at Naples, and I cannot yet find any one who knows aught of his birthplace, his parentage, or, what is more important, his estates!”
“That is true; but he arrived in a goodly vessel, which THEY SAY is his own. See,— no, you cannot see it here; but it rides yonder in the bay. The bankers he deals with speak with awe of the sums placed in their hands.”
“Whence came he?”
“From some seaport in the East. My valet learned from some of the sailors on the Mole that he had resided many years in the interior of India.”
“Ah, I am told that in India men pick up gold like pebbles, and that there are valleys where the birds build their nests with emeralds to attract the moths. Here comes our prince of gamesters, Cetoxa; be sure that he already must have made acquaintance with so wealthy a cavalier; he has that attraction to gold which the magnet has to steel. Well, Cetoxa, what fresh news of the ducats of Signor Zanoni?”
“Oh,” said Cetoxa, carelessly, “my friend —”
“Ha! ha! hear him; his friend —”
“Yes; my friend Zanoni is going to Rome for a short time; when he returns, he has promised me to fix a day to sup with me, and I will then introduce him to you, and to the best society of Naples! Diavolo! but he is a most agreeable and witty gentleman!”
“Pray tell us how you came so suddenly to be his friend.”
“My dear Belgioso, nothing more natural. He desired a box at San Carlo; but I need not tell you that the expectation of a new opera (ah, how superb it is,— that poor devil, Pisani; who would have thought it?) and a new singer (what a face,— what a voice!— ah!) had engaged every corner of the house. I heard of Zanoni’s desire to honour the talent of Naples, and, with my usual courtesy to distinguished strangers, I sent to place my box at his disposal.
lesson that Nature teaches you
What has preserved it through each disfavour of birth and circumstances,— why are its leaves as green and fair as those of the vine behind you, which, with all its arms, can embrace the open sunshine? My child, because of the very instinct that impelled the struggle,— because the labour for the light won to the light at length. So with a gallant heart, through every adverse accident of sorrow and of fate to turn to the sun, to strive for the heaven; this it is that gives knowledge to the strong and happiness to the weak. Ere we meet again, you will turn sad and heavy eyes to those quiet boughs, and when you hear the birds sing from them, and see the sunshine come aslant from crag and housetop to be the playfellow of their leaves, learn the lesson that Nature teaches you, and strive through darkness to the light!”
As he spoke he moved on slowly, and left Viola wondering, silent, saddened with his dim prophecy of coming evil, and yet, through sadness, charmed. Involuntarily her eyes followed him,— involuntarily she stretched forth her arms, as if by a gesture to call him back; she would have given worlds to have seen him turn,— to have heard once more his low, calm, silvery voice; to have felt again the light touch of his hand on hers. As moonlight that softens into beauty every angle on which it falls, seemed his presence,— as moonlight vanishes, and things assume their common aspect of the rugged and the mean, he receded from her eyes, and the outward scene was commonplace once more.
The stranger passed on, through that long and lovely road which reaches at last the palaces that face the public gardens, and conducts to the more populous quarters of the city.
A group of young, dissipated courtiers, loitering by the gateway of a house which was open for the favourite pastime of the day,— the resort of the wealthier and more high-born gamesters,— made way for him, as with a courteous inclination he passed them by.
“Per fede,” said one, “is not that the rich Zanoni, of whom the town talks?”
“Ay; they say his wealth is incalculable!”
the grave nature of his advice
He paused, as Viola’s breast heaved beneath its robe. And with a burst of natural and innocent emotions, scarcely comprehending, though an Italian, the grave nature of his advice, she exclaimed,—
“Ah, Excellency, you cannot know how dear to me that home is already. And my father,— there would be no home, signor, without him!”
A deep and melancholy shade settled over the face of the cavalier. He looked up at the quiet house buried amidst the vine-leaves, and turned again to the vivid, animated face of the young actress.
“It is well,” said he. “A simple heart may be its own best guide, and so, go on, and prosper. Adieu, fair singer.”
“Adieu, Excellency; but,” and something she could not resist — an anxious, sickening feeling of fear and hope,— impelled her to the question, “I shall see you again, shall I not, at San Carlo?”
“Not, at least, for some time. I leave Naples today.”
“Indeed!” and Viola’s heart sank within her; the poetry of the stage was gone.
“And,” said the cavalier, turning back, and gently laying his hand on hers,—“and, perhaps, before we meet, you may have suffered: known the first sharp griefs of human life,— known how little what fame can gain, repays what the heart can lose; but be brave and yield not,— not even to what may seem the piety of sorrow. Observe yon tree in your neighbour’s garden. Look how it grows up, crooked and distorted. Some wind scattered the germ from which it sprang, in the clefts of the rock; choked up and walled round by crags and buildings, by Nature and man, its life has been one struggle for the light,— light which makes to that life the necessity and the principle: you see how it has writhed and twisted; how, meeting the barrier in one spot, it has laboured and worked, stem and branches, towards the clear skies at last.
2012年7月5日星期四
which the mind did not stay to explain
But, terrible as it appeared to my imagination, it did but give new energy to my purpose; and I determined that I would not voluntarily resign the field, that is, literally speaking, my neck to the cord of the executioner, notwithstanding the greatest superiority in my assailants. But the incidents which had befallen me, though they did not change my purpose, induced me to examine over again the means by which it might be effected. The consequence of this revisal was, to determine me to bend my course to the nearest sea-port on the west side of the island, and transport myself to Ireland. I cannot now tell what it was that inclined me to prefer this scheme to that which I had originally formed. Perhaps the latter, which had been for some time present to my imagination, for that reason appeared the more obvious of the two; and I found an appearance of complexity, which the mind did not stay to explain, in substituting the other in its stead.
I arrived without further impediment at the place from which I intended to sail, enquired for a vessel, which I found ready to put to sea in a few hours, and agreed with the captain for my passage. Ireland had to me the disadvantage of being a dependency of the British government, and therefore a place of less security than most other countries which are divided from it by the ocean. To judge from the diligence with which I seemed to be pursued in England, it was not improbable that the zeal of my persecutors might follow me to the other side of the channel. It was however sufficiently agreeable to my mind, that I was upon the point of being removed one step further from the danger which was so grievous to my imagination.
Could there be any peril in the short interval that was to elapse, before the vessel was to weigh anchor and quit the English shore? Probably not. A very short time had intervened between my determination for the sea and my arrival at this place; and if any new alarm had been given to my prosecutors, it proceeded from the old woman a very few days before. I hoped I had anticipated their diligence. Meanwhile, that I might neglect no reasonable precaution, I went instantly on board, resolved that I would not unnecessarily, by walking the streets of the town, expose myself to any untoward accident. This was the first time I had, upon any occasion, taken leave of my native country.
I had made use of this brogue
It was fortunate for me that my disguise was so complete, that the eye of Mr. Falkland itself could scarcely have penetrated it. I had been aware for some time before that this was a refuge which events might make necessary, and had endeavoured to arrange and methodise my ideas upon the subject. From my youth I had possessed a considerable facility in the art of imitation; and when I quitted my retreat in the habitation of Mr. Raymond, I adopted, along with my beggar’s attire, a peculiar slouching and clownish gait, to be used whenever there should appear the least chance of my being observed, together with an Irish brogue which I had had an opportunity of studying in my prison. Such are the miserable expedients, and so great the studied artifice, which man, who never deserves the name of manhood but in proportion as he is erect and independent, may find it necessary to employ, for the purpose of eluding the inexorable animosity and unfeeling tyranny of his fellow man! I had made use of this brogue, though I have not thought it necessary to write it down in my narrative, in the conversation of the village alehouse. Mr. Forester’s servant, as he came up, observed that his companions were engaged in conversation with me; and, guessing at the subject, asked whether they had gained any intelligence. He added to the information at which they had already hinted, that a resolution was taken to spare neither diligence nor expense for my discovery and apprehension, and that they were satisfied, if I were above ground and in the kingdom, it would be impossible for me to escape them.
Every new incident that had occurred to me tended to impress upon my mind the extreme danger to which I was exposed. I could almost have imagined that I was the sole subject of general attention, and that the whole world was in arms to exterminate me. The very idea tingled through every fibre of my frame.
I addressed myself to our hostess
Accordingly, when they were withdrawn, I addressed myself to our hostess, a buxom, bluff, good-humoured widow, and asked what sort of a man this Kit Williams might be? She replied that, as she was informed, he was as handsome, likely a lad, as any in four counties round; and that she loved him for his cleverness, by which he outwitted all the keepers they could set over him, and made his way through stone walls as if they were so many cobwebs. I observed, that the country was so thoroughly alarmed, that I did not think it possible he should escape the pursuit that was set up after him. This idea excited her immediate indignation: she said, she hoped he was far enough away by this time; but if not, she wished the curse of God might light on them that betrayed so noble a fellow to an ignominious end!— Though she little thought that the person of whom she spoke was so near her, yet the sincere and generous warmth with which She interested herself in my behalf gave me considerable pleasure. With this sensation to sweeten the fatigues of the day and the calamities of my situation, I retired from the kitchen to a neighbouring barn, laid myself down upon some straw, and fell into a profound sleep.
The next day about noon, as I was pursuing my journey, I was overtaken by two men on horseback, who stopped me, to enquire respecting a person that they supposed might have passed along that road. As they proceeded in their description, I perceived, with astonishment and terror, that I was myself the person to whom their questions related. They entered into a tolerably accurate detail of the various characteristics by which my person might best be distinguished. They said, they had good reason to believe that I had been seen at a place in that county the very day before. While they were speaking a third person, who had fallen behind, came up; and my alarm was greatly increased upon seeing that this person was the servant of Mr. Forester, who had visited me in prison about a fortnight before my escape. My best resource in this crisis was composure and apparent indifference.
2012年7月4日星期三
and I will give you a kiss
But her finger was now more tasteful than common. Her mind was probably wrought up to a firmer and bolder tone, by the recollection of the cause she was going to plead; at the same time that it was exempt from those incapacitating tremors which would have been felt by one that dared not look poverty in the face. Mr. Tyrrel was unable to leave the apartment. Sometimes he traversed it with impatient steps; then he hung over the poor innocent whose powers were exerted to please him; at length he threw himself in a chair opposite, with his eyes turned towards Emily. It was easy to trace the progress of his emotions. The furrows into which his countenance was contracted were gradually relaxed; his features were brightened into a smile; the kindness with which he had upon former occasions contemplated Emily seemed to revive in his heart.
Emily watched her opportunity. As soon as she had finished one of the pieces, she rose and went to Mr. Tyrrel.
“Now, have not I done it nicely? and after this will not you give me a reward?”
“A reward! Ay, come here, and I will give you a kiss.”
“No, that is not it. And yet you have not kissed me this many a day. Formerly you said you loved me, and called me your Emily. I am sure you did not love me better than I loved you. You have not forgot all the kindness you once had for me?” added she anxiously.
“Forgot? No, no. How can you ask such a question? You shall be my dear Emily still!”
“Ah, those were happy times!” she replied, a little mournfully. “Do you know, cousin, I wish I could wake, and find that the last month — only about a month — was a dream?”
“What do you mean by that?” said Mr. Tyrrel with an altered voice. “Have a care! Do not put me out of humour. Do not come with your romantic notions now.”
“No, no: I have no romantic notions in my head. I speak of something upon which the happiness of my life depends.”
One morning immediately after breakfast
As the suit proceeded, and Miss Melville saw more of her new admirer, her antipathy increased. But, though her character was unspoiled by those false wants, which frequently make people of family miserable while they have every thing that nature requires within their reach, yet she had been little used to opposition, and was terrified at the growing sternness of her kinsman. Sometimes she thought of flying from a house which was now become her dungeon; but the habits of her youth, and her ignorance of the world, made her shrink from this project, when she contemplated it more nearly, Mrs. Jakeman, indeed, could not think with patience of young Grimes as a husband for her darling Emily; but her prudence determined her to resist with all her might the idea on the part of the young lady of proceeding to extremities. She could not believe that Mr. Tyrrel would persist in such an unaccountable persecution, and she exhorted Miss Melville to forget for a moment the unaffected independence of her character, and pathetically to deprecate her cousin’s obstinacy. She had great confidence in the ingenuous eloquence of her ward. Mrs. Jakeman did not know what was passing in the breast of the tyrant.
Miss Melville complied with the suggestion of her mamma. One morning immediately after breakfast, she went to her harpsichord, and played one after another several of those airs that were most the favourites of Mr. Tyrrel. Mrs. Jakeman had retired; the servants were gone to their respective employments. Mr. Tyrrel would have gone also; his mind was untuned, and he did not take the pleasure he had been accustomed to take in the musical performances of Emily.
in the mean time
But never you mind that; I do not doubt that I shall find more in you upon further acquaintance. As coy and bashful as you seem, I dare say you are rogue enough at bottom. When I have touzled and rumpled you a little, we shall see. I am no chicken, miss, whatever you may think. I know what is what, and can see as far into a millstone as another. Ay, ay; you will come to. The fish will snap at the bait, never doubt it. Yes, yes, we shall rub on main well together.”
Emily by this time had in some degree mustered up her spirits, and began, though with hesitation, to thank Mr. Grimes for his good opinion, but to confess that she could never be brought to favour his addresses. She therefore entreated him to desist from all further application. This remonstrance on her part would have become more intelligible, had it not been for his boisterous manners and extravagant cheerfulness, which indisposed him to silence, and made him suppose that at half a word he had sufficient intimation of another’s meaning. Mr. Tyrrel, in the mean time, was too impatient not to interrupt the scene before they could have time to proceed far in explanation; and he was studious in the sequel to prevent the young folks from being too intimately acquainted with each other’s inclinations. Grimes, of consequence, attributed the reluctance of Miss Melville to maiden coyness, and the skittish shyness of an unbroken filly. Indeed, had it been otherwise, it is not probable that it would have made any effectual impression upon him; as he was always accustomed to consider women as made for the recreation of the men, and to exclaim against the weakness of people who taught them to imagine they were to judge for themselves.
2012年7月3日星期二
This would be failure on a grand scale
I had never seen so many people on our street. Kids were flinging snowballs, squabbling, chasing one another, giggling. Kite fighters were huddling with their spool holders, making lastminute preparations. From adjacent streets, I could hear laughter and chatter. Already, rooftops were jammed with spectators reclining in lawn chairs, hot tea steaming from thermoses, and the music of Ahmad Zahir blaring from cassette players. The immensely popular Ahmad Zahir had revolutionized Afghan music and outraged the purists by adding electric guitars, drums, and horns to the traditional tabla and harmonium; on stage or at parties, he shirked the austere and nearly morose stance of older singers and actually smiled when he sang--sometimes even at women. I turned my gaze to our rooftop, found Baba and Rahim Khan sitting on a bench, both dressed in wool sweaters, sipping tea. Baba waved. I couldn't tell if he was waving at me or Hassan.
"We should get started,?Hassan said. He wore black rubber snow boots and a bright green chapan over a thick sweater and faded corduroy pants. Sunlight washed over his face, and, in it, I saw how well the pink scar above his lip had healed.
Suddenly I wanted to withdraw. Pack it all in, go back Home. What was I thinking? Why was I putting myself through this, when I already knew the outcome? Baba was on the roof, watching me. I felt his glare on me like the heat of a blistering sun. This would be failure on a grand scale, even for me.
"I'm not sure I want to fly a kite today,?I said.
"It's a beautiful day,?Hassan said.
I shifted on my feet. Tried to peel my gaze away from our rooftop. "I don't know. Maybe we should go Home.?
Then he stepped toward me and, in a low voice, said something that scared me a little. "Remember, Amir agha. There's no monster, just a beautiful day.?How could I be such an open book to him when, half the time, I had no idea what was milling around in his head? I was the one who went to school, the one who could read, write. I was the smart one. Hassan couldn't read a firstgrade textbook but he'd read me plenty.
They look small like ants
Put it before me. "So everyone is scared to get in the water, and suddenly you kick off your shoes, Amir agha, and take off your shirt. ‘There's no monster,?you say. ‘I'll show you all.?And before anyone can stop you, you dive into the water, start swimming away. I follow you in and we're both swimming.?
"But you can't swim.?
Hassan laughed. "It's a dream, Amir agha, you can do anything. Anyway, everyone is screaming, ‘Get out! Get out!?but we just swim in the cold water. We make it way out to the middle of the lake and we stop swimming. We turn toward the shore and wave to the people. They look small like ants, but we can hear them clapping. They see now. There is no monster, just water. They change the name of the lake after that, and call it the ‘Lake of Amir and Hassan, Sultans of Kabul,?and we get to charge people money for swimming in it.?
"So what does it mean??I said.
He coated my _naan_ with marmalade, placed it on a plate. "I don't know. I was hoping you could tell me.?
"Well, it's a dumb dream. Nothing happens in it.?
"Father says dreams always mean something.?
I sipped some tea. "Why don't you ask him, then? He's so smart,?I said, more curtly than I had intended. I hadn't slept all night. My neck and back were like coiled springs, and my eyes stung. Still, I had been mean to Hassan. I almost apologized, then didn't. Hassan understood I was just nervous. Hassan always understood about me.
Upstairs, I could hear the water running in Baba's bathroom.
THE STREETS GLISTENED with fresh snow and the sky was a blameless blue. Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of the stunted mulberry trees that lined our street. Overnight, snow had nudged its way into every crack and gutter. I squinted against the blinding white when Hassan and I stepped through the wrought-iron gates. Ali shut the gates behind us. I heard him mutter a prayer under his breath--he always said a prayer when his son left the house.
订阅:
博文 (Atom)