2012年5月3日星期四

It would task language to say how

The baker stands in his door; the colonel with his three medals goes by to the cafe at night; the troops drum and trumpet and man the ramparts, as bold as so many lions. It would task language to say how placidly you behold all this. In a place where you have taken some root, you are provoked out of your indifference; you have a hand in the game; your friends are fighting with the army. But in a strange town, not small enough to grow too soon familiar, nor so large as to have laid itself out for travellers, you stand so far apart from the business, that you positively forget it would be possible to go nearer; you have so little human interest around you, that you do not remember yourself to be a man. Perhaps, in a very short time, you would be one no longer. Gymnosophists go into a wood, with all nature seething around them, with romance on every side; it would be much more to the purpose if they took up their abode in a dull country town, where they should see just so much of humanity as to keep them from desiring more, and only the stale externals of man's life. These externals are as dead to us as so many formalities, and speak a dead language in our eyes and ears. They have no more meaning than an oath or a salutation. We are so much accustomed to see married couples going to church of a Sunday that we have clean forgotten what they represent; and novelists are driven to rehabilitate adultery, no less, when they wish to show us what a beautiful thing it is for a man and a woman to live for each other. One person in Maubeuge, however, showed me something more than his outside. That was the driver of the hotel omnibus: a mean enough looking little man, as well as I can remember; but with a spark of something human in his soul. He had heard of our little journey, and came to me at once in envious sympathy. How he longed to travel! he told me. How he longed to be somewhere else, and see the round world before he went into the grave! 'Here I am,' said he. 'I drive to the station. Well. And then I drive back again to the hotel. And so on every day and all the week round. My God, is that life?' I could not say I thought it was--for him. He pressed me to tell him where I had been, and where I hoped to go; and as he listened, I declare the fellow sighed. Might not this have been a brave African traveller, or gone to the Indies after Drake? But it is an evil age for the gypsily inclined among men. He who can sit squarest on a three-legged stool, he it is who has the wealth and glory. I wonder if my friend is still driving the omnibus for the Grand Cerf? Not very likely, I believe; for I think he was on the eve of mutiny when we passed through, and perhaps our passage determined him for good. Better a thousand times that he should be a tramp, and mend pots and pans by the wayside, and sleep under trees, and see the dawn and the sunset every day above a new horizon.

没有评论:

发表评论